Auch wenn Sie Ihr Buch oder Spiel lieber selbst umsetzen möchten, berate ich Sie gern und gebe praktische Anleitung.

• Ich berate bei der Umsetzung von Büchern, Spielen oder digitalen Werkzeugen.
• Es finden in Zusammenarbeit mit dem Verein Freisassen regelmäßig spendenbasierte Workshops statt, wo praktische Tipps zu Buchsatz, Druck u.a. vermittelt werden. Kommen Sie doch vorbei!

Übersetzungen, Qualitätschecks und Textanpassungen von Manuskript bis Kampagnentext.

• Deutsch ↔ Englisch (Schwerpunkt), Spanisch, Portugiesisch, Chinesisch
• Lektorat udn Zeichensetzung, Stil, Tonalität, Lesbarkeit (zielgruppenorientiert)
• Interkulturelle Kontextarbeit

Entwicklung von Kampagnenideen, Text- und Content-Konzepten, sowie strukturierter Rollout-Planung (von “Was sagen wir?” bis “wo und wann?”).

• Kampagnenentwicklung & Redaktionsplanung, Werbekampagnen
• Vorstellen auf Messen, Sichtbarmachen (Assoziation mit Netzwerken, Podcasts, Zeitschriften)

Ich strukturiere, korrigiere und verlege Ihr Manuskript, und lege es auf der Messe aus.

• Beratung und Entwicklung (Was lohnt sich in welchem Format und welchem Umfang?), Individualverträge
• Lektorat (Strukturierung, Rechtschreiung und Grammatik, Ausdruck)
• Verlegung (ISBN, VLB, eigene Experimentalformate oder professionelle Bindung, Amazon-Management, Buchshop-Veröffentlichung)
• Buchsatz (für Ebook und Druck)
• Druck über Partner (Farbe, Schwarz-Weiß)

Produktion und Gestaltung von Werbemitteln (digital und Print)

• Artikel für Social Media und Partner schreiben oder anpassen
• Video-Editing (Shorts, Trailer, Social Snippets)
• Podcasting über Partner
• Print Design (Flyer, Poster, Textil)
• Game-Design-nahe Werbeformate (interaktiv, spielerisch, kampagnentauglich)

Die Kosten hängen von Umfang, Format und gewünschten Leistungen ab (Lektorat, Satz, ISBN, Druck, mehrere Prototypen?). Anfragen werden individuell bewertet und Verträge ebenfalls individuell ausgearbeitet. Melden Sie sich einfach per E-Mail und hängen Sie eine kurze Projektbeschreibung an.

Nein. Bei einem klassischen Zuschussverlag zahlt der Autor die vollen Kosten und trägt allein das Risiko, während der Verlag selbst nichts investiert. Bei publish-Lohr ist das anders: Nicht jedes Buch schafft es in unser Programm. Dafür möchten wir aber auch ernsthaft, dass es bekannt und gelesen wird, entwickeln individuelle Verträge mit dem Kunden und teilen Gewinne und Kosten partnerschaftlich. Ich habe bei jedem Buch also selbst etwas zu gewinnen oder zu verlieren, genau wie meine Autoren.

Kurze Anfrage per E-Mail (kostenlos, unverbindlich) → Erstgespräch oder schriftliche Abstimmung (kostenlos, unverbindlich) → Vertragsangebot (kostenlos, unverbindlich) → Umsetzung in Abstimmung → Veröffentlichung oder Lieferung.

Ja. Englischsprachige Manuskripte können verlegt werden, inklusive Lektorat, Satz und Veröffentlichung auf Amazon und im Buchshop. Auch zweisprachige Ausgaben (DE/EN) sind möglich. Chinesisch- und Portugiesischsprachige Partner können auch diese Sprachen übernehmen, denn wir lassen unsere Übersetzungen stets von Muttersprachlern kontrollieren.

Ja. Übersetzungen werden auch ohne Verlegung angeboten (Manuskripte, Marketingtexte, Fachartikel oder Kampagnenmaterial).

Ja. Wir setzen KI dort ein, wo sie unsere Arbeit sinnvoll unterstützt. Texte und Bilder werden mindestens einmal vor der Veröffentlichung von uns geprüft und manuell nachbearbeitet. Übersetzungen lassen wir zusätzlich von Muttersprachlern kontrollieren. Auch bei anderen Arbeitsschritten kann KI zum Einsatz kommen. Wo dies der Fall ist, kennzeichnen wir es transparent. Die Verantwortung für das fertige Ergebnis bleibt bei uns. Die Qualitätssicherung erfolgt von Hand.

Ja. Mit der Verlegung über publish-Lohr wird das Buch mit ISBN versehen und im Verzeichnis Lieferbarer Bücher (VLB) eingetragen. Das ist die Grundlage für Buchhandelssichtbarkeit, Bibliotheksbestellung und Amazon-Listing.

Das Urheberrecht und Veröffentlichungsrechte verbleiben beim Autor. Das heißt, anders als bei anderen Verlagen, dass Sie das Recht Ihr Werk zu verlegen nicht exklusiv an publish-lohr übertragen, sondern es auch zusätzlich bei anderen Verlagen in Auftrag geben können. Die genaue Rechtevereinbarung (z.B. Nutzungsrechte für Druck und digitale Ausgaben, Weiterverarbeitung für Filme/Games) richtet sich nach dem jeweiligen Werk und wird gemeinsam mit dem Autor erarbeitet.

Nein. Der Druck erfolgt über unsere eigenen Druckmöglichkeiten oder Print-on-Demand-Partner. Es gibt keine Mindestauflage, keine Lagerkosten und Bestellungen ab einem Exemplar. Sowohl Farb- als auch Schwarz-Weiß-Druck sind verfügbar.

Autorenexemplare bieten dem Autoren die Möglichkeit sein Werk zum regulären Verkaufspreis selsbt weiterzuverkaufen, ohne draufzuzahlen. Dazu erhält er die Bücher vom Verlag zu Sonderkonditionen. Bei uns besteht prinzipiell die Möglichkeit Autorenexemplare verbilligt zu erhalten. Die genaue Anzahl wird individuell mit dem Autor festgelegt.

In unserer Werkstatt wird gern gebastelt und wir probieren gern neue Ideen aus. Dabei passieren natürlich Fehler. Jetzt wäre es doch aber schade, wenn wir diese Bücher wegen einem Formatfehler oder einer Designfehlentscheidung wegschmeißen müssten. Also bieten wir sie Ihnen rabattiert an. Mit einem Kauf belohnen Sie nicht nur die Kreativität der Autoren, sondern sparen auch noch Geld. Wir achten natürlich darauf, dass Ihr erworbenes Exemplar trotzdem vollständig und lesbar ist. Anders als zum regulären Preis erworbene Bücher können Werkstattexemplare allerdings nicht später gegen einen Gutschein oder eine Erstattung an uns zurückgeschickt werden (ausgenommen Reklamationen innerhalb von 14 Tagen).

Ja, und wir nehmen unsere Bücher auch wieder zurück: Wenn Sie Bücher nach dem Lesen in gutem Zustand zurückgeben, können Sie bis zu 5€ Gutschein für das nächste Buch erhalten. Gebrauchte Bücher sind im Webshop gekennzeichnet und verbilligt. Sie können nicht erneut zurückgegeben werden.

Ja, Sie können uns gebrauchte Bücher zurückgeben. Der Versand ist dann für Sie kostenlos, und Sie bekommen eine Erstattung je nach Zustand des Buches, von 2 bis 5 Euro, oder den doppelten Wert als Gutschein für den nächsten Kauf. Leider können Werkstattexemplare nicht zurückgegeben werden.

Weil wir individuelle Vertragslösungen anbieten, die sich für jeden Geldbeutel lohnen, sowie ein breites Spektrum an Marketinglösungen und technologieoffen ständig neue Wege mit Ihnen erkunden, Ihr Werk erfolgreich zu machen. Weil wir ein internationales Netzwerk nutzen und pflegen, das sich über die unterschiedlichsten Bereiche erstreckt. Und nicht zuletzt, weil wir faire Tantiemen bieten und partnerschaftlich mit Ihnen umgehen.